-
1 correct
kəˈrekt
1. прил.
1) правильный, соответствующий, надлежащий( соответствующий общепризнанным стандартам) Syn: proper
2) верный, истинный, правильный, точный( соответствующий фактам) Syn: exact, precise, accurate, true, right
3) корректный( о манерах и поведении человека, соответствующих общепринятым стандартам)
2. гл.
1) исправлять, вносить поправки, корректировать, править корректуру;
опт. устранять искажение Syn: improve, amend, rectify
2) поправлять, делать замечание If I speak incorrectly, you can correct me. ≈ Если я говорю неправильно, ты можешь меня поправить. Syn: admonish, rebuke
2., discipline
3) наказывать Syn: chastise, chasten
4) нейтрализовать;
устранить Syn: counteract, neutralize
5) настраивать, устанавливать правильный, верный, точный;
корректный - * answer правильный ответ - * calculation правильная калькуляция;
правильный расчет - * time точное время - he is * in saying... он прав, говоря... корректный;
учтивый;
воспитанный - * deportment корректное поведение - a very * young lady благовоспитанная девица приличествующий, подходящий - what's the * dress for a wedding? какое платье принято надевать на свадьбу? - he said the * thing он сказал именно то, что нужно (математика) (логика) корректный, правильно проведенный > the * card программа спортивного состязания исправлять, поправлять;
корректировать - to * mistakes исправлять ошибки - to * one's watch by the station clock поставить часы по вокзальным (часам) - I stand *ed (официальное) я принимаю эту поправку;
я признаю свою ошибку делать замечание, указывать на недостатки наказывать - to * a child for disobedience наказать ребенка за непослушание нейтрализовать, устранять править, держать корректуру - to * printer's proofs править гранки (оптика) устранять искажение correct верный ~ делать замечание, выговор;
наказывать ~ делать замечание ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ исправлять ~ корректировать ~ корректный ~ наказание ~ наказывать ~ нейтрализовать (вредное влияние) ~ подходящий ~ поправка ~ поправлять ~ правильный, верный, точный ~ правильный ~ править (корректуру) ~ править ~ регулировать ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания ~ точный ~ устранять (вредное влияние) ~ устранять вредное влияние ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания -
2 correct
1. adjective1) правильный, верный, точный2) соответствующий, подходящий (о поведении, одежде)the correct card программа спортивного состязанияSyn:accurate2. verb1) исправлять, поправлять, корректировать; to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места2) делать замечание, выговор; наказывать3) нейтрализовать (вредное влияние)4) регулировать5) править (корректуру)Syn:discipline* * *1 (a) верный; правильный2 (v) вносить поправку; исправить; исправлять* * *правильный, верный* * *[cor·rect || kə'rekt] v. исправлять, поправлять, корректировать, делать замечания; делать выговор, наказывать; нейтрализовать adj. правильный, верный, точный, корректный, соответствующий, подходящий* * *веренверныйвыправитьвыправлятьисправитьисправлятьправиленправильныйскорректироватьточенточный* * *1. прил. 1) правильный, соответствующий, надлежащий 2) верный, истинный, правильный, точный (соответствующий фактам) 3) корректный 2. гл. 1) исправлять, вносить поправки, корректировать, править корректуру; оптика устранять искажение 2) поправлять, делать замечание 3) наказывать -
3 correct
[kə'rekt] 1. прил.1) правильный, соответствующий, надлежащий ( соответствующий общепризнанным стандартам)Syn:proper 1.2) верный, истинный, правильный, точный ( соответствующий фактам)Syn:3) корректный (о манерах и поведении человека, соответствующих общепринятым стандартам)2. гл.1) исправлять, вносить поправки, корректироватьSyn:3) физ. устранять искажение4) поправлять, делать замечаниеIf I speak incorrectly, you can correct me. — Если я говорю неверно, ты можешь меня поправить.
Syn:5) наказыватьSyn:6) нейтрализовать; устранитьSyn:7) настраивать, устанавливать -
4 coincident
kəuˈɪnsɪdənt
1. сущ.;
уст. сопутствующее обстоятельство Syn: concomitant
2. прил.
1) совпадающий( в пространстве) These circles came nearer and nearer together, and at length became coincident. ≈ Эти окружности шли все ближе и ближе друг к другу и в конце концов полностью совпали.
2) одновременный;
синхронный;
совпадающий (во времени) The 13th year of his reign was coincident with the 20th of the Peloponnesian war. ≈Тринадцатый год его правления совпал с двадцатым годом Пелопоннесской войны.
3) соответствующий, согласующийся( по свойствам, цене и т. п.) ;
полностью совместимый coins, whose nominal value is coincident with their metallic value ≈ монеты, номинальная стоимость которых полностью соответствует стоимости металла, из которого они изготовлены Syn: congruous, congruent совпадающий - his mother's death was * with his birth мать его умерла при его рождении соответствующий - theory * with the facts теория, не противоречащая фактам - what has occurred is * with my hopes то, что случилось, оправдало мои надежды coincident совпадающий ~ соответствующий coincidental: ~ = coincidentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > coincident
-
5 coincident
[kəʋʹınsıd(ə)nt] a1) совпадающийhis mother's death was coincident with his birth - мать его умерла при его рождении
2) соответствующийtheory coincident with the facts - теория, не противоречащая фактам
what has occurred is coincident with my hopes - то, что случилось, оправдало мои надежды
-
6 coincident
1. a совпадающий2. a соответствующийtheory coincident with the facts — теория, не противоречащая фактам
Синонимический ряд:1. coinciding (adj.) coinciding; concurring; contemporary; corresponding; happening simultaneously; simultaneous2. concomitant (adj.) accompanying; ancillary; attendant; attending; collateral; concomitant; concurrent; incident; satellite
См. также в других словарях:
соответствующий фактам — прил., кол во синонимов: 4 • действительный (38) • соответствующий действительности (5) • … Словарь синонимов
соответствующий действительности — прил., кол во синонимов: 5 • достоверный (21) • подлинный (77) • правдивый (38) … Словарь синонимов
не соответствующий реальным фактам — прил., кол во синонимов: 3 • ложный (48) • не соответствующий реальной действительности (6) • … Словарь синонимов
не соответствующий реальной действительности — прил., кол во синонимов: 6 • далекий от реалий (3) • ложный (48) • … Словарь синонимов
ФАКТ — (лат. factum сделанное дело, деяние). Случаи, действительно совершившееся событие. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАКТ лат. factum, сделанное, от facere, делать. Достоверное событие, не подлежащее… … Словарь иностранных слов русского языка
действительный — См … Словарь синонимов
фактичный — прил., кол во синонимов: 14 • авторитетный (35) • действительный (38) • документальный … Словарь синонимов
факти́ческий — ая, ое. прил. к факт (в 1 и 2 знач.); действительный, соответствующий фактам. Аристотель начинает с эмпирического данного, с неотразимого фактического события это его точка отправления. Герцен, Письма об изучении природы … Малый академический словарь
факти́чный — ая, ое; чен, чна, чно. Соответствующий фактам, действительности. Записки ее строго фактичны, пусть самые факты часто оказываются малозначительными. Андроников, Тагильская находка … Малый академический словарь
ФАКТИЧНЫЙ — ФАКТИЧНЫЙ, фактичная, фактичное; фактичен, фактична, фактично (книжн.). Соответствующий фактам, отвечающий требованиям подлинности, конкретности, документальности. Материал недостаточно фактичен. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Фактичный — прил. 1. соотн. с сущ. факт I, связанный с ним 2. Соответствующий фактам, отвечающий требованиям подлинности, конкретности, документальности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой